WORLD TEAM CUP IN DUBAI: DTTB-Herren nach 3:0 über Brasilien im Viertelfinale



Ein klares 3:0 über Brasilien bescherte Deutschlands Herren, die mit Bastian Steger, Steffen Mengel, Ruwen Filus und Ricardo Walther angereist sind, beim mit 270.000 Dollar dotierten World Team Cup in Dubai ungeschlagen den Vorrundensieg in der Gruppe C.

Auf den WM-Zweiten, der am Vormittag bereits mühelos Australien besiegt hatte, wartet nun am Freitag um 16.30 Uhr deutscher Zeit im Viertelfinale voraussichtlich Österreich, Taiwan oder Portugal, die Entscheidung darüber fällt aber erst morgen.

Für Deutschlands Damen, die zum Auftakt dem WM-Dritten Singapur knapp mit 2:3 unterlagen, ist der morgige Einzug in das Viertelfinale gegen den als krassen Außenseiter angetretenen Gastgeber, die Vereinigte Arabische Emirate, eine reine Formsache.

Gegen die favorisierte Auswahl Singapurs konnte lediglich Defensivkünstlerin Irene Ivancan (3:1 gegen Li Isabelle Siyun) ein Einzel für Deutschland gewinnen. Zudem setzte sich Ivancan im Doppel an der Seite von Sabine Winter in drei Sätzen gegen Siyun/Yu Mengyu durch. Gegen Singapurs Topstars Feng Tianwei und Yu Mengyu blieben Ivancan, Winter und Kristin Silbereisen in ihren Einzeln jedoch ohne jede Chance.

Neuauflage des EM-Endspiels gegen Portugal im Viertelfinale möglich

Im Gegensatz zur World-Team-Cup-Auflage 2013 in Guangzhou, als das Team in der Vorrunde arg gegen Schweden (3:1) schwitzte und gegen Brasilien (3:2)  bröckelte, hat sich Deutschland ohne seine Top-Ten-Stars Dimitrij Ovtcharov und Timo Boll in Dubai überaus souverän für das Viertelfinale qualifiziert. Dem erwartet klaren Erfolg über Australien ließen die Schützlinge von Bundestrainer Jörg Roßkopf ein nicht minder deutliches 3:0 über Lateinamerikameister Brasilien folgen, gegen den bei einer starken Leistung sogar die Satzverluste Konstanz hatten: In allen drei Begegnungen (Steffen Mengel gegen Hugo Calderano, Bastian Steger gegen Gustavo Tsuboi und Filus/Steger im Doppel gegen Calderano/Matsumoto) quittierten die Deutschen bei ungefährdeten 3:1-Erfolgen jeweils den zweiten Durchgang. Jörg Roßkopf war ausgesprochen zufrieden mit den Auftritten seiner Spieler: „Die Jungs präsentieren sich hier als tolles Team, sind hochmotiviert und spielen bisher auch richtig gut. Zwar ist der Sieg gegen Australien kein echter Maßstab, aber das 3:0 gegen Brasilien, das eine aufstrebende Nation ist, war schon sehr ordentlich. Vor allem auch, weil die Siege mit guten Leistungen und sehr souverän eingefahren wurden. Bastian Steger hatte beispielsweise zuletzt sein Match in der Bundesliga gegen Tsuboi verloren, ihn aber heute klar dominiert.“

Im Auftaktmatch gegen Australien hatte Deutschland noch mehr aufs Tempo gedrückt. Fuldas Abwehrass Ruwen Filus überließ bei seinem World-Cup-Debüt David Powell in drei Sätzen nur acht Punkte, der Weltranglisten-25. Steffen Mengel wurde seiner Führungsrolle beim 3:1 über Kane Townsend gerecht und in ihrem ersten gemeinsamen Doppel behaupteten sich Mengel/Bastian Steger ohne Satzverlust gegen das Duo Townsend/Hu Heming. Wer  im Viertelfinale Gegner des Gruppensiegers Deutschland sein wird, entscheidet sich erst morgen, wenn in vier Matches die allesamt noch sieglosen Mannschaften aufeinandertreffen. Wahrscheinlichste Kandiaten auf den Einzug in die Runde der besten Acht als Gruppenzweite sind Österreich oder der Überraschungs-Dritte der letzten Auflage, Ägypten, in der Gruppe A, Taiwan in Pool C und Europameister Portugal in Gruppe D, gegen den es eine Neuauflage des EM-Endspiels von Lissabon geben könnte. Die favorisierten Mannschaften aus China, Japan und Südkorea gaben sich ebenso wie Deutschland keine Blöße und gewannen ihre Vorrundengruppen sicher. Roßkopf und sein Team blicken mit Spannung auf den nächsten Gegner: „Egal wer es wird, ob Österrreich, Taiwan oder Portugal, wir sind heiß und wollen sehen, dass wir mindestens noch eine Runde weiter kommen.“

Damen mit respektablem 2:3 gegen den WM-Dritten Singapur

Zwischen den beiden Spielen der DTTB-Herren waren Deutschlands Damen mit einer knappen 2:3-Niederlage gegen den WM-Dritten Singapur sehr respektabel in das Turnier gestartet. Das an Position drei gesetzte Singapur steht vorzeitig als Gruppensieger fest. Das DTTB-Quartett wird mit einer Wahrscheinlichkeit von nahezu 100 Prozent als Zweiter der Gruppe C ebenfalls das Viertelfinale erreichen, muss zuvor aber am Freitag aber noch sein zweites Vorrundenspiel gegen die Vereinigten Arabischen Emirate gewinnen. Die mit einer wild card ins Turnier gerutschten Gastgeberinnen sind krasser Außenseiter und sammelten am Vormittag gegen Singapur in neun Sätzen ganze 21 Punkte.

Europameister Deutschland brachte Singapur mächtig ins Schwitzen, ganz dicht an den Sieg kam die Mannschaft von Jie Schöpp allerdings nicht heran. In dem im Olympiasystem ausgetragenen Turnier geriet die DTTB-Auswahl durch relativ klare Niederlagen von Irene Ivancan (gegen Grand-Final-Finalistin Yu Mengyu) und Kristin Silbereisen (gegen die Weltranglisten-Fünfte Feng Tianwei) schnell mit 0:2 in Rückstand, bevor Sabine Winter und Kristin Silbereisen im Doppel das Duo Li Isabelle Siyun/Yu Mengyu beherrschten. Bundestrainerin Jie Schöpp sagte nach dem Match: „Schade, dass wir dieses Spiel mit 2:3 verloren haben. Leider haben wir bei der Aufstellung im ersten Durchgang nicht die Partien erwischt, die wir uns gewünscht haben, sonst wäre vielleicht etwas mehr drin gewesen. Peti Solja haben wir im ersten Match draußen gelassen, weil wir unter anderem Winter/Silbereisen als starkes Doppel gegen Abwehr-Angriff-Kombinationen haben. Das hat ja auch funktioniert.“ Die Hoffnung auf einen Erfolg über das an Position drei gesetzte Singapur währten nach Ivancans Ausgleich gegen Li Isabelle Siyun allerdings nur kurz: Doppel-Europameisterin Sabine Winter blieb im entscheidenden fünften Match gegen Feng Tianwei ohne Siegchance.

In den Gruppen A und B stehen Weltmeister China und der WM-Zweite Japan bereits als Gruppensieger fest, in der Gruppe D hingegen nutze das starke Nordkorea seine Chance gegen den WM-Dritten Hongkong, um als bislang einziges Team beim World Cup die Setzungsliste zu durchbrechen. Nordkorea, das aller Wahrscheinlichkeit nach morgen gegen Ägypten gewinnen wird, könnte damit ebenso wie China oder Japan um 14 Uhr Viertelfinalgegner des deutschen Teams werden.

Bewegte Bilder auf itTV

Auch diesmal wieder wird die Vielzahl der Begegnungen im Webfernsehen der ITTF auf itTV übertragen. Zwei der vier Tische der Vorrunden werden mit Kameras abgedeckt, ab dem Viertelfinale werden alle Spieler gestreamt. itTV erreichen Sie über diesen Link: http://www.ittf.com/itTV/

Auslosung und Ergebnisse auf der Veranstaltungsseite des Weltverbands ITTF

 

Die Spiele in der Vorrunde am Donnerstag und Freitag, 8. und 9. Januar

Herren

Gruppe B
Deutschland – Australien 3:0
Ruwen Filus – David Powell 3:0 (1,2,5)
Steffen Mengel – Kane Townsend 3:1 (7,-10,14,7)
Mengel/Bastian Steger – Townsend/Hu Heming 3:0 (6,7,2)

Deutschland – Brasilien 3:1
Steffen Mengel – Hugo Calderano 3:1 (6,-11,7,6)
Bastian Steger – Gustavo Tsuboi 3:1 (7,-9,8,7)
Steger/Filus – Calderano/Matsumoto 3:1 (5,-5,5,8)

Freitag: Brasilien – Australien

Zu den Ergebnissen der Gruppenspiele

Gruppe A
China – Ägypten 3:0
China – Österreich 3:0
Freitag: Österreich – Ägypten

Gruppe C
Japan – Vereinige Arabische Emirate 3:0
Japan – Taiwan 3:0
Freitag: Taiwan – Vereinige Arabische Emirate

Gruppe D
Südkorea – Kanada 3:0
Südkorea – Portugal 3:1
Freitag: Portugal – Kanada

Damen

Gruppe C
Singapur – Vereinigte Arabische Emirate 3:0

Deutschland – Singapur 2:3
Irene Ivancan – Yu Mengyu 0:3 (-2,-6,-4)
Kristin Silbereisen – Feng Tianwei 0:3 (-10,-4,-4)
Silbereisen/Winter – Li Isabelle Siyun/Yu Mengyu 3:0 (9,9,8)
Irene Ivancan – Li Isabelle Siyun 3:1 (-7,9,9,7)
Sabine Winter – Feng Tianwei 0:3 (-5,-3,-8)

Freitag, 10 Uhr: Deutschland – Vereinigte Arabische Emirate

Zu den Ergebnissen der Gruppenspiele

Gruppe A
China – Brasilien 3:0
China – Australien 3:0
Freitag: Brasilien – Australien

Gruppe B
Japan – Kanada 3:0
Japan – Rumänien 3:2
Freitag: Rumänien – Kanada

Gruppe D
Hongkong – Ägypten 3:0
Hongkong – Nordkorea 1:3
Freitag: Nordkorea – Ägypten

Die Viertelfinalspiele am Freitag, 9. Januar

Damen

Viertelfinale
14.00: VF1
14.00: VF2
14.00: VF3
14.00: VF4 

Herren

Viertelfinale
16.30: VF1
16.30: VF2
16.30: VF3
16.30: VF4

Die Halbfinalspiele am Samstag, 10. Januar

Herren

Halbfinale
09.30. HF 1
15.30. HF 2

Damen

Halbfinale
07.00: HF 1
13.00: HF 2

Die Finalspiele am Sonntag, 11. Januar

Herren

Finale
13.30 Uhr

Damen

Finale
10.00 Uhr

Zur Übertragung im Internetfernsehen der ITTF

Die Gruppeneinteilungen für die Vorrunde

Herren

Gruppe A: China, Österreich, Ägypten
Gruppe B: Deutschland, Brasilien, Australien
Gruppe C: Japan, Taiwan, Vereinigte Arabische Emirate
Gruppe D: Südkorea, Portugal, Kanada

Damen

Gruppe A: China, Australien, Brasilien
Gruppe B: Japan, Rumänien, Kanada
Gruppe C: Singapur, Deutschland, Vereinigte Arabische Emirate
Gruppe D: Hongkong, Nordkorea, Ägypten

Die Setzungslisten der Teams

Herren

1. China, 2. Deutschland, 3. Japan, 4. Südkorea, 5. Portugal, 6. Taiwan, 7. Österreich, 8. Brasilien, 9. Ägypten, 10. Australien, 11. Kanada, 12. Vereinige Arabische Emirate (wild card des Ausrichters)

Damen

1. China, 2. Japan, 3. Singapur, 4. Hongkong, 5. Deutschland, 6. Nordkorea, 7. Rumänien, 8. Australien, 9. Brasilien, 10. Kanada, 11. Ägypten, 12. Vereinige Arabische Emirate (wild card des Ausrichters)

Das Aufgebot der Deutschen beim World Team Cup in Dubai

Herren: Steffen Mengel (Bergneustadt), Bastian Steger (Bremen), Ruwen Filus (Fulda), Ricardo Walther (Hagen).
Damen:
Petrissa Solja Berlin), Kristin Silbereisen (Berlin), Irene Ivancan (Istanbul/Türkei), Sabine Winter (Kolbermoor).
Trainer:
Jörg Roßkopf, Jie Schöpp
Schiedsrichter: Jürgen Schödel

 

(Quelle: Deutscher Tischtennis-Bund)